「日本政府は、庶民が自分達のもつ知識水準で満足し、自国の生産品を使い、海外の科学技術と共にその風習が日本に根付かないように 外国のものはどんなものでも使用を禁じた。日本の近隣の国々は、神慮が日本の立法者達にこのような考えを奨励していることに感謝せねばならない。そして日本人が従来の方針を変更して、ヨーロッパのような政策を取ることのないよう努力しなければならない。人口が 多く、聡明で感受性が強く、模倣が上手で、忍耐強く勤勉な、この万事に長けた国民が、外国のものなら何でも模倣しようとし、わが ピョートル大帝ほどの君主をいだけば、日本が持つ能力や富源とあいまって、この国民は数年のうちに東洋の王者となるであろう。……

　しかし、海外のものならどんなものにも深い嫌悪の反応を示す日本や清国の政府も、現在の方針を変えることはあり得ないことではない。
両国が自ら望まなくても、必要に迫られてそのように仕向けられるようになるかもしれない。フォボストフのような攻撃がしばしば繰り返 されれば、おそらく国家をかき乱すこのような一握りの無法者を撃退するために、そのような対策を講じるようになるかもしれない。こう した事態に至れば、ヨーロッパに倣って軍艦を製造し、それがやがては艦隊となり、この方策が功を奏せば、同様に人類を絶滅に至らせる ほど��開明化された”私達の他の手段をも採用するまでに至るであろう。
　 このようにして、ピョートル大帝ほどの天才が介在しなくても、ただ情勢の赴くままに、ヨーロッパのあらゆる発明が徐々に日本に根付 いていくであろう。……それ故私は、この正義感が強く高潔な国民を怒らせるような真似は決してしてはならないと考える。…… 私は、日本人と清国人がヨーロッパ諸国のような方針を取り、直ぐさま私達の脅威になると述べているのではない。しかし、私達が子孫に 恥じるような真似はしないよう注意せねばならない」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 『日本幽囚記　III　日本国と日本人論』　国民性、教育と言語